desconfiar - definitie. Wat is desconfiar
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

Wat (wie) is desconfiar - definitie


desconfiar      
verbo intrans.
No confiar, tener poca seguridad o esperanza.
desconfiar      
desconfiar      
desconfiar
1 ("de") intr. No *confiar en algo o alguien: "Desconfía de todos. Desconfía de sus fuerzas".
2 No *creer: tener poca esperanza de cierta cosa: "Desconfío de que llegue a tiempo".
. Catálogo
Alarmarse, estar [o ponerse] alerta, alertarse, amusgar, estar [o ponerse] sobre aviso, barruntar, cabrearse, celar, no *creer, poner en cuarentena, hacerse los dedos huéspedes, ponerse a la defensiva, descreer, dudar, escamarse, escamonearse, figurarse, forjarse, guardarse, estar [o ponerse] en guardia, maliciarse, andar [o estar] mosca, tener la mosca en la oreja, olerse, olfatear, pensar mal, presentir, presumir, recelarse, remosquearse, remusgar, reservarse, sollisparse, temerse, no tenerlas todas consigo. Escamar. Aprensión, cominillo, cuidado, desconfianza, desfianza, desfiuza, difidencia, duda, escama, inconfidencia, incredulidad, malicia, preocupación, presunción, prevención, recelo, suspicacia, temor. Entredicho. Caviloso, celoso, desconfiado, desconfiante, difidente, escaldado, escamón, escarmentado, *incrédulo, matrero, mal pensado, receloso, suspicaz. *Sospechoso. Muy largo me lo fías [me lo fía usted, etc.], el gato escaldado del agua fría huye, piensa mal y acertarás, ver y [o para] creer. ¡Hummm...!, ¡tararira! *Intranquilo. *Sospechar. *Susceptible. *Temer.
. Conjug. como "desviar".
Voorbeelden uit tekstcorpus voor desconfiar
1. -"Yo no tengo ningún motivo para desconfiar de Mariano.
2. El goteo constante de muertos le hacía desconfiar.
3. Creo que siempre hay que desconfiar de cualquier oferta terrorista.
4. R. No tengo razón alguna para desconfiar de la palabra de Urkullu.
5. Pero el que más debe desconfiar en esta historia es el lector de su narrador.
Wat is desconfiar - definition